I need wake up

Have I been sleeping?

I’ve been so still
Afraid of crumbling

Have I been careless?

Dismissing all the distant rumblings

Take me where I am supposed to be

To comprehend the things that I can’t see
Cause I need to move

I need to wake up

I need to change

I need to shake up

I need to speak out

Something’s got to break up

I’ve been asleep

And I need to wake up


Now

And as a child

I danced like it was 1999

My dreams were wild
The promise of this new world

Would be mine

Now I am throwing off the carelessness of youth

To listen to an inconvenient truth

I am not an island

I am not alone

I am my intentions

Trapped here in this flesh and bone


Tradução
Tradução livre: Gustavo Jreige (www.outrosolhos.com.br)

Eu estava dormindo?

Eu estava tão parada

Com medo de despedaçar

Eu estava desatenta?

Ignorando todos os murmúrios distantes

Leve-me aonde eu deveria estar

Para compreender o que não posso ver

Porque eu preciso me mover

Preciso acordar

Preciso mudar

Preciso sacudir

Preciso falar

Certas coisas têm que quebrar

Tenho estado dormindo

E preciso acordar

Agora.

E como criança

Dancei como se fosse 1999

Meus sonhos eram selvagens

A promessa deste novo mundo

Que seria meu

Agora estou jogando fora toda desatenção da juventude

Para escutar uma verdade inconveniente

Eu não sou uma ilha

Não estou sozinha

Eu sou minhas intenções

Presa aqui nesta carne e ossos

“Ei dor...eu não te escuto mais. Você, não me leva a nada.
Ei medo...eu não te escuto mais. Você, não me leva a nada.
E se quiser saber pra onde eu vou, pra onde tenha sol, é pra lá que eu vou”

Somos governados pelo medo e pela dor! Foi o que ouvi certa vez da boca de um grande pensador. De acordo com ele tudo que fazemos na vida é propulsado pelo medo. Por exemplo: Se trabalhamos, fazemos isso por medo de não termos dinheiro, e consequentemente não termos como nos alimentarmos e consequentemente... morrermos.

A dor também tem uma grande influência no modo como conduzimos nossas vidas. Somos marcados pelo passado e suas crises, suas más experiências e seus maus relacionamentos. Parte das decisões que tomamos ou deixamos de tomar no presente provém do medo de sofrermos as dores das experiências passadas.

Sinceramente, acho que isto não é mau. Faz parte do instinto humano de preservação criado por Deus. Até um certo ponto o medo e o medo da dor são saudáveis. O problema é quando ele desce da superfície para o âmago do nosso ser. Quando isso acontece, começamos a entrar em crise existencial e o nosso auto-valor escorre pelos ralos. O medo então se torna ansiedade e a dor transforma-se em flagelo. Esta é a experiência que muitos descrevem como “depressão”. A depressão quando nos atinge nos encurrala como reféns no canto da parede e tranca-nos numa cela virtual, isolando-nos de tudo e de todos. Então, passamos a viver em densas trevas.
Quando isso acontece ou quando vier a acontecer precisamos correr para o Sol.

O Salmista Davi, que conviveu de perto com o medo nos dois níveis, reconhece isso ao escrever “O Senhor é SOL e escudo” (SL 84:11). Davi nunca escondeu seu medo e sua dor, antes fez questão de registrá-la nos Salmos. Os salmos de Davi nada mais são do que uma confissão sincera diante de Deus das suas crises existências. Todavia, é no SOL que Davi processa os seus sentimentos. Ele não despeja seus sentimentos como fazem uns e não os reprime como fazem outros. Ele recorre a Deus que é SOL.

Não existe outro lugar seguro para corrermos quando somos caçados pelo medo e pelo medo da dor. Essa segurança é confirmada por Davi. Por isso que ele também chama Deus de escudo. O escudo é instrumento de proteção. Sempre que passar por medo ou dor não faça como se nada estivesse acontecendo. Seja sincero e lembre-se que o SOL é sempre o lugar mais seguro.

Pr. Felipe Assis
felipebassis@gmail.com

Na semana passada tive que procurar algumas músicas na internet a pedido de um amigo que pretende tocar na noite com sua recém-formada banda. Dentre vários sucesso de hoje e do passado, estava a música que se segue:

“Existirá, em todo porto tremulará a velha bandeira da vida. Acenderá todo farol iluminará uma ponta de esperança. E se virá, será quando menos se esperar, da onde ninguém imagina. Demolirá, toda certeza vã, não sobrará pedra sobre pedra. Enquanto isso não nos custa insistir na questão do desejo, não deixar se extinguir. Desafiando de vez a noção na qual se crê que o inferno é aqui. Existirá e toda raça então experimentará - para todo mal a cura”.

Sei que é extremamente difícil chegar a intenção autoral quando se lê ou se escuta uma música. Essa dificuldade se encontra, também, na interpretação bíblica, mas vamos ao que entendi e ao que me parece importante compartilhar.

Parece realmente que o inferno é aqui: doenças, fome, guerras, discórdias, ódio, rancor e uma série de outras coisas. No entanto, quando escutei a canção “vi” o desejo que todos nós temos de assistir o noticiário dizer que a cura para aquela grande doença que assola a humanidade foi encontrada. Todos esperamos isso. Essa é a ponta de esperança que nos resta... a tremulante bandeira da vida teimando em balançar no porto... é justamente essa “luz do farol” que nos diz que o inferno, pelo contrario, não é aqui.

Resta-nos esperança de que toda raça experimente a liberdade mesmo quando menos esperarmos ou de onde nunca imaginaríamos. Não custa insistir na questão do desejo, não deixá-lo extinguir... Acontece que a Bíblia diz que a cura para essas “agonias” que nos assolam só virá acompanhada de uma pessoa - Cristo, que, como um relâmpago, virá quando e de onde ninguém imagina. A humanidade só será curada para sempre de sua doença chamada pecado e revolta contra Deus se aceitá-lo pela fé e confessar os seus muitos pecados, inclusive o de comparar essa terra com o inferno... Nós mesmos trouxemos a maldade para o mundo e agora só Jesus trará para todo mal a cura.

Pr. Daniel Luiz

Em um blog que leio costumeiramente chamado Diversità li a seguinte postagem:

"Na newsletter da semana do portal Christian Music Today foi divulgado o resultado de uma pesquisa realizada no portal. A pergunta feita foi: Quão explícita precisa ser a letra de uma música para que ela seja considerada "cristã"?

Confira os resultados:

56% - Precisa ter versos que nos conduzem a uma interpretação cristã.
15% - Precisa ser escrita por um artista cristão.
11% - Precisa mencionar Jesus ou Deus mais de uma vez.
08% - Precisa ser cantada por um artista cristão.
07% - Precisa usar frases e termos familiares aos cristãos.
03% - Precisa usar Jesus ou Deus pelo menos uma vez na letra".

Qual sua opinião sobre isso? Comente!